Přidat do kalendáře
Kdy:
19/06/2024 @ 20:00 – 23:45
Europe/Prague Časové pásmo
2024-06-19T20:00:00+02:00
2024-06-19T23:45:00+02:00
Kde:
Komunitní prostor Smíchov
Na Doubkové 2040/8
150 00 Praha 5
Czechia
Na Doubkové 2040/8
150 00 Praha 5
Czechia
Je čas přivítat léto. Takže trs na terase – snad se sluncem.
V předvečer slunovratu nám na terase Komunitního prostoru Smíchov zahraje BAL LAB: akustické trio s říznou i něžnou muzikou inspirovanou Francií. Těšte se na akordeon, cistru, housle a zpěv ve skladbách svěže navazujících na lidovou tradici.
Na terasu se vchází bočním vchodem (levá strana budovy, ulice Na Doubkové). Bar u ní nenajdete, kuchyňku ano – vodu tudíž nosit netřeba, leda něco onačejšího. Nápoje z kavárny Na Věky, prosíme, na terasu nevynášejte.
Vstupné činí 250,– Kč (a zatančíte si za něj nejdřív na kapelu a pak na tichou reprodukovanou hudbu třebas až do půlnoci; ale pssst.)
——————————-
It’s time to greet the summer. There’s nothing better to elevate your spirits than dancing on a terrace – hopefully a sunny one.
On the eve of the summer solstice, BAL LAB will play for us on the terrace of our beloved Komunitní prostor Smíchov. BAL LAB is an acoustic trio playing brisk as well as tender music inspired by France. You can look forward to accordion, cittern, violin and voices in tunes rejuvenating the French folklore tradition.
To get to the terrace, use the side entrance (left side of the building, Na Doubkové street). There is no bar but we will have a small kitchenette at our disposal – no need to bring water; if you need something stronger, that is a different story. Please do not bring beverages from the Na Věky café to the terrace.
The entrance fee is 250 CZK (this includes dancing to the band and later also to soft recorded music that might go on until midnight; but ssshhh).